Il malocchio turco (nazar): significato, storia e come indossarlo

Cammina per una qualsiasi strada di Istanbul e lo vedrai ovunque: un occhio di vetro blu appeso sopra le porte dei negozi, appuntato sui vestitini dei neonati, penzolante dagli specchietti delle auto o incastonato nell'oro. È il nazar, il malocchio turco, ed è uno dei simboli protettivi più antichi ancora in uso quotidiano.

Che cos'è il malocchio?

La credenza che sta dietro al nazar è molto più antica della perla di vetro stessa. In tutto il Mediterraneo e in Medio Oriente si crede da sempre che uno sguardo invidioso o ammirato possa portare sfortuna alla persona, alla casa o al bambino su cui si posa. In turco questo si chiama nazar, dalla parola araba per vista o sguardo. Chi ne è colpito si dice sia stato "toccato dall'occhio".

La perla nazar, o nazar boncuğu, è la risposta a quello sguardo. Si pensa che catturi lo sguardo dannoso e lo allontani da chi la porta.

Perché è blu?

Il nazar tradizionale è fatto di vetro a strati, in anelli di blu scuro, bianco, azzurro e nero, che formano la figura di un occhio. In Anatolia il blu è da tempo associato alla protezione, e la tradizione delle perle di vetro ha secoli di storia. Nei laboratori dei villaggi vicino a İzmir le perle nazar si realizzano ancora a mano, modellando il vetro fuso attorno a un'asta, come si fa da generazioni.

Che cosa significa quando un malocchio si rompe

Nella tradizione turca, un nazar che si incrina o si rompe ha fatto il suo dovere. Ha assorbito uno sguardo negativo destinato a te. L'usanza non è ripararlo, ma ringraziarlo e sostituirlo con uno nuovo.

Dove lo si porta e dove lo si mette

• Sui neonati: un piccolo nazar appuntato sui vestitini di un neonato è uno dei regali più comuni in Türkiye.
• In casa: sopra la porta d'ingresso o nell'ingresso.
• Al lavoro: in negozi, uffici e taxi.
• Come gioiello: su un bracciale, una collana o un anello, così la protezione ti accompagna ovunque tu vada.

Oro massiccio 14K Evil Eye Bracelet with Five Glass Nazar Beads Vedi Evil Eye Bracelet with Five Glass Nazar Beads on Etsy Oro massiccio 14K Evil Eye Necklace Vedi Evil Eye Necklace on Etsy Oro massiccio 14K Turquoise Evil Eye Necklace Vedi Turquoise Evil Eye Necklace on Etsy

Quale polso, in che verso?

Non esiste una regola rigida. Molte persone portano il bracciale con il nazar al polso sinistro, vicino al cuore, o sulla mano che usano meno, così resta visibile. Ciò che conta nella tradizione è che l'occhio sia rivolto verso l'esterno, verso il mondo.

Il malocchio come regalo

Regalare un nazar significa augurare il bene a qualcuno e volerlo protetto. Per questo è un regalo naturale per un nuovo nato, una nuova casa, un nuovo lavoro, una laurea o un'amica che sta attraversando un momento difficile. In oro massiccio diventa qualcosa da indossare ogni giorno per tutta la vita.

Oro massiccio 14K Curb Chain Ring with Turkish Nazar Charm Vedi Curb Chain Ring with Turkish Nazar Charm on Etsy Oro massiccio 14K Curb Chain Hoop Earrings with Turkish Nazar Charm Vedi Curb Chain Hoop Earrings with Turkish Nazar Charm on Etsy Oro massiccio 14K Evil Eye Hand Chain Bracelet Vedi Evil Eye Hand Chain Bracelet on Etsy

Nazar, hamsa e altri simboli protettivi

Il malocchio è spesso abbinato alla hamsa, un simbolo a forma di mano aperta presente nelle tradizioni mediorientali e nordafricane, anch'essa portata per protezione. Vedrai entrambi insieme su bracciali e ciondoli.

Fatto a Istanbul

Realizziamo i nostri gioielli nazar in oro massiccio 14K nel nostro atelier del Gran Bazar, con occhi in vetro, smalto o pietra a seconda del modello. Ognuno è punzonato 585.

Domande frequenti

Ricevere un malocchio in regalo porta fortuna?

Sì. Nella tradizione turca, regalare un nazar è un modo di augurare il bene a qualcuno e di volerlo protetto. Molti credono che il nazar funzioni meglio quando viene regalato anziché comprato per sé.

Che cosa significa un malocchio rotto?

Nella tradizione turca, si crede che un nazar che si incrina o si rompe abbia assorbito uno sguardo negativo destinato a te. Lo si ringrazia e lo si sostituisce, non lo si ripara.

Chiunque può indossare il malocchio?

Sì. Il nazar è un simbolo culturale di protezione e di buoni auspici, portato da persone di ogni provenienza e credo.

Qual è la differenza tra il malocchio e la hamsa?

Il malocchio è il simbolo dell'occhio blu che allontana gli sguardi invidiosi. La hamsa è un simbolo a forma di mano aperta delle tradizioni mediorientali e nordafricane, anch'essa portata per protezione. Spesso vengono abbinati.

Scopri i gioielli in oro massiccio con il malocchio oppure visita il nostro negozio Etsy.