Cómo se hacen las joyas de oro: de la aleación al punzonado, paso a paso
Cómo se hacen las joyas de oro, explicado por orfebres del Gran Bazar: aleación, fundición, cadenas, soldadura, engastado, pulido y el punzón 585.

La historia de los orfebres del Gran Bazar comienza poco después de la conquista otomana de Constantinopla en 1453, cuando el sultán Mehmed II ordenó construir un mercado de piedra con cúpulas, el bedesten, para comerciar con bienes valiosos. Joyeros, comerciantes de oro y artesanos se reunieron en él y a su alrededor, y a lo largo de los siglos siguientes el mercado creció hasta convertirse en el bazar cubierto de calles y tiendas, con calles enteras de joyeros, que sigue comerciando con oro hoy.
Nosotros trabajamos como orfebres dentro del Gran Bazar, así que esta historia nos toca de cerca. En este artículo nos ceñimos a hechos bien establecidos y decimos claramente cuándo algún detalle es incierto o discutido por los historiadores.
Tras tomar Constantinopla en 1453, Mehmed II se dispuso a reconstruir la ciudad como capital otomana. Parte de ese plan era comercial. En los años siguientes se construyó un bedesten cerca del centro de la ciudad antigua: una sólida sala de piedra cubierta por cúpulas, con pesadas puertas que podían cerrarse con llave por la noche.
Este edificio, conocido hoy como Cevahir Bedesteni (el Bedesten de las Joyas) o Antiguo Bedesten, se diseñó para bienes que necesitaban seguridad: joyas, metales preciosos, armas finas y tejidos valiosos. Los comerciantes podían guardar allí sus mercancías y, según muchos relatos históricos, los residentes adinerados también dejaban objetos de valor a su cuidado, lo que le daba una función parecida a la de una cámara acorazada.
Los alquileres de las tiendas se destinaban tradicionalmente a una fundación benéfica (vakıf), y las fuentes suelen vincular los ingresos del bazar con la fundación de Santa Sofía, que Mehmed II había convertido en mezquita. Este tipo de acuerdo, en el que los mercados financiaban edificios religiosos y públicos, era habitual en las ciudades otomanas.
El bazar no apareció de golpe. Más tarde se añadió un segundo bedesten, el Sandal Bedesteni, y alrededor de las dos salas fueron creciendo tiendas, calles y posadas (hans). Con el tiempo, muchas de estas calles se cubrieron con techo, uniendo los mercados separados en el único complejo cubierto que conocen hoy los visitantes.
| Periodo | Qué ocurrió |
|---|---|
| 1453 | Conquista otomana de Constantinopla bajo Mehmed II |
| Años posteriores a 1453 | Se construye el Antiguo Bedesten (Cevahir Bedesteni) para bienes valiosos |
| Periodo otomano posterior | Se añade un segundo bedesten; las calles y hans de alrededor se llenan de tiendas y se van cubriendo poco a poco |
| A lo largo de los siglos | Incendios y terremotos repetidos dañan el bazar, seguidos de reparaciones y reconstrucciones |
| 1894 | Un gran terremoto daña el bazar; después se restaura |
| Hoy | Un mercado en funcionamiento donde las joyas y el oro siguen siendo de los principales oficios |
Las fechas exactas de muchas ampliaciones posteriores se debaten, y gran parte de lo que ven hoy los visitantes refleja siglos de reparaciones y reconstrucciones más que la estructura original del siglo XV.
Durante la mayor parte de su historia, el bazar se organizó por oficios. Los artesanos y comerciantes pertenecían a gremios, conocidos en turco como esnaf o lonca. Los gremios solían regular quién podía ejercer un oficio, cómo se formaba a los aprendices y la calidad de los productos. Los miembros del mismo oficio tendían a agruparse en la misma calle, por eso muchos nombres de calles del bazar siguen describiendo un oficio: fabricantes de gorros, de babuchas, de edredones y, por supuesto, joyeros.
El sistema de aprendices es parte de la razón por la que la orfebrería en el bazar ha sido tan a menudo un oficio familiar. Los conocimientos pasaban del maestro al aprendiz y de padres a hijos. Nuestro propio taller lo llevan orfebres de tercera generación, y esa misma forma de aprender en el banco de trabajo sigue siendo habitual en el bazar hoy.
Kuyumcu es la palabra turca para joyero u orfebre, y Kuyumcular Çarşısı significa Mercado de los Joyeros. Dentro del Gran Bazar, las joyerías se concentran a lo largo de ciertas calles, las más conocidas son Kuyumcular Caddesi y la amplia Kalpakçılar Caddesi. El nombre Kalpakçılar viene de kalpak, un tipo de gorro de piel, un recordatorio de que las calles cambiaron de oficio con el tiempo. Hoy está bordeada de escaparates de oro y joyas.
Detrás de los escaparates hay un ecosistema más amplio. Históricamente y hoy, los talleres del bazar y de los antiguos hans cercanos se ocupan de distintas fases del oficio: fundición, fabricación de cadenas, engaste de piedras, grabado y pulido. Una pieza puede pasar por varias manos especializadas antes de llegar al mostrador de una tienda. Si te interesan esas fases, nuestro nuevo artículo sobre cómo se fabrican las joyas de oro las explica en términos generales.
El comercio de oro del bazar respondía a costumbres reales, muchas de las cuales continúan. El oro era, y sigue siendo, un regalo habitual en bodas y nacimientos, y una forma de que las familias guarden sus ahorros de manera portátil. Los diseños se inspiraban en el ornamento otomano, los motivos florales y símbolos que siguen siendo populares, como la media luna y la estrella, el nazar y la Şahmeran, una figura del folclore de Anatolia.
Chunky Ring Wide Textured Band
Ver Chunky Ring Wide Textured Band on Etsy
Hand Chain Bracelet with Emerald Pear Stone
Ver Hand Chain Bracelet with Emerald Pear Stone on Etsy
Crescent Moon Star Necklace
Ver Crescent Moon Star Necklace on Etsy
Puedes leer más sobre estas costumbres en nuestro artículo sobre las tradiciones joyeras turcas, y sobre la figura del folclore en nuestra nueva guía sobre el significado de Şahmeran.
El bazar es ahora tanto un mercado en funcionamiento como uno de los lugares más visitados de Estambul. Para los compradores, eso supone variedad y cierta confusión. Las tiendas van desde pequeños talleres familiares hasta grandes minoristas, y la calidad varía. Turquía regula el contraste de los metales preciosos, y el sello de una pieza es lo primero que hay que comprobar. Para el oro de 14 quilates, busca 585, algo que explica nuestro artículo sobre qué significa 585 en el oro.
Si piensas visitarlo en persona, nuestra guía de joyas del Gran Bazar de Estambul tiene consejos prácticos para orientarte, hacer las preguntas adecuadas y comprobar el oro. Nuestro artículo sobre cómo saber si el oro es auténtico es útil para cualquier compra, en casa o en el extranjero.
Şerif Ağa Jewelry es un pequeño taller de orfebrería dentro del Gran Bazar, llevado por orfebres de tercera generación. En la primavera de 2026 abrimos una tienda en Etsy para que los clientes lejos de Estambul pudieran comprar directamente desde el banco de trabajo. Cada pieza es de oro macizo de 14 quilates con sello 585, nunca chapado, y está cubierta por nuestra garantía de por vida en la mano de obra.
Evil Eye Necklace
Ver Evil Eye Necklace on Etsy
Olive Leaf Necklace Branch Pendant with Marquise Stones
Ver Olive Leaf Necklace Branch Pendant with Marquise Stones on Etsy
Chunky Gold Ring
Ver Chunky Gold Ring on Etsy
Descubre nuestro trabajo en las colecciones de anillos y cadenas de mano. Los pedidos se envían gratis por exprés con seguimiento y asegurado a EE. UU., el Reino Unido y Europa, y la fecha estimada de entrega aparece en cada ficha.
Su núcleo, el Antiguo Bedesten, se construyó en los años posteriores a la conquista otomana de Constantinopla en 1453, bajo el sultán Mehmed II. El bazar creció después a su alrededor a lo largo de los siglos siguientes.
Un bedesten es una sala de mercado de piedra, segura y con cúpulas, utilizada en las ciudades otomanas para bienes valiosos como joyas, metales preciosos y tejidos finos.
Significa Mercado de los Joyeros. Kuyumcu es la palabra turca para joyero u orfebre.
Sí. Las joyas y el oro siguen siendo de sus principales oficios, con tiendas y talleres de todos los tamaños. Al comprar, comprueba siempre que lleve un sello de ley como 585.
Sí. Vendemos solo a través de nuestra tienda de Etsy, con envío exprés gratuito, con seguimiento y asegurado, a EE. UU., el Reino Unido y Europa.
Compartir: